Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Geltungsbereich und Anbieter

Diese AGB gelten für alle Verträge, die über diese Website (Sunfield App (Offerto · Termiro · Kundaro)) geschlossen werden. Anbieter und Vertragspartner ist Sunfield – Inhaber: Lukas-Domenik Sonnenfeld, Anschrift siehe Impressum, E-Mail: sunfieldsupport@gmail.com (im Folgenden „wir“). Das Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne von § 14 BGB (Firmen, Selbstständige, Vereine, Behörden), nicht an Verbraucherinnen und Verbraucher. Abweichende Bedingungen gelten nur, wenn wir ausdrücklich zustimmen.

2. Vertragsgegenstand

Wir bieten den Zugang zu Online-Software bzw. digitalen Diensten im Abonnement. Inhalt, Umfang, Laufzeit und Preis ergeben sich aus der Beschreibung des jeweiligen Pakets auf dieser Website bzw. aus unserem Angebot.

3. Vertragsschluss

Die Darstellung der Pakete ist noch kein verbindliches Angebot. Online-Kauf: Auf der Bestellseite prüfst du Paket und Preis, gibst deine E-Mail-Adresse an und bestätigst die nötigen Hinweise. Mit Klick auf „Zahlungspflichtig bestellen“ und dem Abschluss der Zahlung bei Stripe gibst du ein verbindliches Angebot ab; wir nehmen es mit unserer Bestellbestätigung per E-Mail an, spätestens innerhalb von zwei Werktagen nach Zahlungseingang. Nehmen wir nicht an, erstatten wir die Zahlung unverzüglich. Anfrage: Bei Paketen mit dem Knopf „Anfragen“ erhältst du von uns ein Angebot per E-Mail; der Vertrag entsteht, wenn du es annimmst.

4. Preise und Zahlung

Alle Preise sind Endpreise in Euro. Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet. Die Online-Zahlung erfolgt im Voraus über Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Dublin) mit den dort angebotenen Zahlarten (u. a. Karte, Apple Pay, Google Pay, PayPal); bei Angeboten per E-Mail zahlst du per Rechnung innerhalb der darin genannten Frist.

5. Abonnements, Laufzeit und Kündigung

Abonnements beginnen mit der Freischaltung deines Zugangs. Sie laufen für den beim Paket genannten Zeitraum (z. B. einen Monat oder ein Jahr) und verlängern sich um denselben Zeitraum, wenn du nicht vorher kündigst. Bei Verbraucherinnen und Verbrauchern verlängert sich ein Abo mit mehr als einem Monat Laufzeit nach der ersten Laufzeit auf unbestimmte Zeit und ist dann jederzeit mit einer Frist von einem Monat kündbar. Du kannst jederzeit zum Ende des laufenden Zeitraums kündigen – per E-Mail oder über den Knopf „Verträge hier kündigen“ im Fuß jeder Seite. Wir können mit einer Frist von einem Monat zum Ende eines Zeitraums kündigen. Nach Vertragsende kannst du deine Daten noch 30 Tage exportieren; danach löschen wir sie. Wir halten die Software verfügbar und vertragsgemäß (§§ 327 ff. BGB); kurze Unterbrechungen für Wartung kündigen wir nach Möglichkeit vorher an.

6. Gewährleistung

Es gelten die gesetzlichen Vorschriften, für digitale Produkte insbesondere §§ 327 ff. BGB. Gegenüber Unternehmern verjähren Mängelansprüche bei Dienstleistungen und digitalen Inhalten in einem Jahr, außer bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit und Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.

7. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Unsere Inhalte und Werkzeuge sind Hilfen zur Organisation; sie ersetzen keine Rechts-, Steuer-, Finanz- oder medizinische Beratung.

8. Vertragstext, Sprache, Streitbeilegung

Vertragssprache ist Deutsch. Wir speichern die Bestelldaten; diese AGB kannst du jederzeit auf dieser Seite abrufen, ausdrucken oder speichern. Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

9. Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbraucherinnen und Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch nicht zwingende Schutzvorschriften des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts entzogen werden. Gerichtsstand für Kaufleute ist der Sitz des Anbieters. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam.

Software als Online-Dienst

(1) Wir stellen die Software dieser Website als Online-Dienst über den Browser bereit. Funktionen und Grenzen der jeweiligen Stufe (z. B. Anzahl Kunden, Nutzer, Dokumente) stehen auf der Preisseite.

(2) Wir bemühen uns um eine hohe Erreichbarkeit. Kurze Unterbrechungen für Wartung und Sicherheit, möglichst außerhalb üblicher Geschäftszeiten, sowie Störungen außerhalb unseres Einflussbereichs (z. B. beim Hoster oder im Internet) sind möglich. Eine bestimmte Verfügbarkeit wird nur zugesagt, wenn sie im Angebot ausdrücklich genannt ist.

(3) Ihre Daten gehören Ihnen. Sie können sie jederzeit als Datei (z. B. CSV/JSON) exportieren. 30 Tage nach Vertragsende löschen wir Ihre Inhalte, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht; vorher erinnern wir per E-Mail an den Export.

(4) Sie halten Ihre Zugangsdaten geheim und nutzen den Dienst nur im Rahmen der Gesetze. Inhalte, die Sie eingeben, verantworten Sie selbst.

(5) Verarbeiten Sie im Dienst personenbezogene Daten Dritter (z. B. Ihrer Kunden), handeln wir als Auftragsverarbeiter. Der Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO ist Bestandteil dieser AGB und unten als Anlage abgedruckt.

(6) Vorlagen und Rechenhilfen (z. B. für Angebote oder Rechnungen) sind Hilfsmittel. Für die steuerliche und rechtliche Richtigkeit Ihrer Dokumente bleiben Sie selbst verantwortlich; wir erbringen keine Steuer- oder Rechtsberatung.

(7) Wir dürfen die Software weiterentwickeln. Wesentliche Einschränkungen bezahlter Funktionen kündigen wir mindestens sechs Wochen vorher an; Sie können dann zum Wirksamwerden kündigen.

Anlage: Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO)

zwischen dem Kunden (Verantwortlicher) und Sunfield, Anbieter und Anschrift siehe Impressum (Auftragsverarbeiter). Stand: November 2026. Dieser Vertrag ist Bestandteil der AGB von dieser Website und gilt, sobald der Kunde personenbezogene Daten im Dienst verarbeitet.

1. Gegenstand, Dauer, Art und Zweck

Sunfield stellt dieser Website bereit (Speichern, Anzeigen, Versenden von Daten, die der Kunde eingibt oder von seinen Kunden erhält). Dauer: Laufzeit des Hauptvertrags. Betroffene: Kunden, Interessenten, Mitarbeitende des Kunden. Datenarten: Kontakt-, Termin-, Vorgangs- und Rechnungsdaten. Keine besonderen Kategorien (Art. 9 DSGVO) – der Kunde gibt solche nicht ein.

2. Weisungen

Sunfield verarbeitet die Daten nur auf dokumentierte Weisung des Kunden (Nutzung der Funktionen, Einstellungen, E-Mail) und informiert unverzüglich, wenn eine Weisung nach seiner Auffassung gegen Datenschutzrecht verstößt.

3. Vertraulichkeit und Sicherheit (Art. 32 DSGVO)

Zugriff nur durch den Inhaber, zur Vertraulichkeit verpflichtet. Maßnahmen: verschlüsselte Übertragung (TLS), Passwörter nur als gesalzener Prüfwert, Trennung der Kundendaten je Konto, Zugriffsschutz des Hoster-Kontos mit Zwei-Faktor-Anmeldung, regelmäßige Sicherung, Protokollierung von Verwaltungszugriffen, Löschkonzept (Punkt 7).

4. Unterauftragsverarbeiter

Der Kunde genehmigt: Cloudflare, Inc. (Hosting, Datenbank; EU-US Data Privacy Framework + Standardvertragsklauseln) und Google Ireland Limited (E-Mail-Versand von Benachrichtigungen). Neue Unterauftragsverarbeiter kündigt Sunfield 30 Tage vorher per E-Mail an; der Kunde kann widersprechen und den Hauptvertrag dann fristlos kündigen.

5. Unterstützung

Sunfield unterstützt den Kunden bei Anfragen Betroffener (Auskunft, Löschung, Export – überwiegend direkt über die Funktionen des Dienstes) und bei Pflichten nach Art. 32–36 DSGVO. Verletzungen des Schutzes personenbezogener Daten meldet Sunfield unverzüglich, möglichst binnen 24 Stunden nach Kenntnis.

6. Kontrollen

Sunfield stellt die zum Nachweis nötigen Informationen bereit und ermöglicht Prüfungen nach Absprache mit angemessener Vorankündigung.

7. Ende

Nach Vertragsende kann der Kunde 30 Tage lang alle Daten exportieren; danach löscht Sunfield sie einschließlich Sicherungskopien innerhalb weiterer 30 Tage, soweit keine gesetzliche Pflicht zur Aufbewahrung besteht.

8. Sonstiges

Im Übrigen gelten die AGB. Bei Widersprüchen geht dieser Vertrag in Datenschutzfragen vor. Es gilt deutsches Recht.

Stand: November 2026

Nur für Unternehmer

(1) Dieses Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne von § 14 BGB (Gewerbetreibende, Selbstständige, Freiberufler, Vereine und Einrichtungen in Ausübung ihrer beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit). Mit der Bestellung bzw. Anfrage bestätigen Sie, als Unternehmer zu handeln.

(2) Ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher besteht daher nicht. Bestellt dennoch erkennbar ein Verbraucher, stornieren wir den Vertrag und erstatten bereits gezahlte Beträge vollständig.

(3) Gerichtsstand für Kaufleute ist der Sitz des Anbieters, soweit gesetzlich zulässig.

Abonnements (Laufzeit, Verlängerung, Kündigung)

(1) Abonnements werden je nach Wahl monatlich oder jährlich im Voraus berechnet. Preis, Abrechnungszeitraum und Leistungsumfang stehen vor der Bestellung auf der Angebotsseite und in der Bestellübersicht.

(2) Monatsabo: läuft auf unbestimmte Zeit und ist jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungsmonats kündbar.

(3) Jahresabo: die erste Laufzeit beträgt ein Jahr. Danach läuft es auf unbestimmte Zeit weiter und ist jederzeit mit einer Frist von einem Monat kündbar; bereits bezahlte, nicht genutzte Zeiträume erstatten wir anteilig. Bei Verträgen mit Unternehmern verlängert sich das Jahresabo stattdessen um jeweils ein weiteres Jahr, wenn es nicht einen Monat vor Ablauf gekündigt wird.

(4) Kündigen können Sie formlos per E-Mail an sunfieldsupport@gmail.com oder jederzeit über die Schaltfläche „Verträge hier kündigen“ unter https://stundenzettel-vorlage.sunfield.workers.dev/app/kuendigen.html. Sie erhalten die Kündigungsbestätigung mit Datum und Uhrzeit umgehend per E-Mail.

(5) Preisänderungen für laufende Abos kündigen wir mindestens sechs Wochen vorher per E-Mail an; sie gelten nur, wenn Sie nicht bis zum Wirksamwerden kündigen. Auf dieses Kündigungsrecht weisen wir in der Ankündigung hin.

(6) Nach Vertragsende bleibt Ihr Zugang bis zum Ende des bezahlten Zeitraums bestehen.

Software als Online-Dienst

(1) Wir stellen die Software Sunfield App (Offerto · Termiro · Kundaro) als Online-Dienst über den Browser bereit. Funktionen und Grenzen der jeweiligen Stufe (z. B. Anzahl Kunden, Nutzer, Dokumente) stehen auf der Preisseite.

(4) Sie halten Ihre Zugangsdaten geheim und nutzen den Dienst nur im Rahmen der Gesetze. Inhalte, die Sie eingeben, verantworten Sie selbst.

(7) Wir dürfen die Software weiterentwickeln. Wesentliche Einschränkungen bezahlter Funktionen kündigen wir mindestens sechs Wochen vorher an; Sie können dann zum Wirksamwerden kündigen.

Widerruf

Die Angebote auf Sunfield App (Offerto · Termiro · Kundaro) richten sich ausschließlich an Unternehmer (§ 14 BGB). Ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher besteht daher nicht. Haben Sie versehentlich als Verbraucherin oder Verbraucher bestellt, schreiben Sie uns an sunfieldsupport@gmail.com – wir stornieren und erstatten vollständig.